关于她
9月15日，由张艺谋精心打造的纯情爱情影片在全国各大影院正式和影迷见面，与原著不同的是，影片中饰演村长小孙子的小男孩欢欢，变成了一个乖巧伶俐的小女孩。据悉，这个四岁小女孩贺小语是在宜昌和北京两地的数千名孩子中选出，在片场懂事像大人，最喜欢“静秋”和“老三”。
在几千孩子中“一见钟情”
据了解，张艺谋导演原本想在影片拍摄地宜昌找当地女孩演出，然而面试过宜昌附近大大小小幼儿园还是找不到人选，剧组最后不得不扩大寻找范围，由北京的副导演面试小演员，张艺谋就是从北京拍摄的这一批视频素材中对贺小语“一见钟情”，他当即告诉副导演就按照小语这样的标准找。后来在诸多幼儿园小朋友的面试中，剧组还是没有能找到比小语更合适的。最终在影片开机前的两天敲定了由贺小语来出演欢欢这个角色。
贺小语的发现者，美代文化的老师说，小语小小年纪，天资聪颖又懂事，演技甚佳。试戏的时候，不管多长的台词和场景变化导演说几遍就能记得非常清楚，拍摄很快通过。小语的演技在影片拍摄中更是凸显出来，还不满五岁的她在片场的表现极佳，十分到位的表演俨然像是一位老演员。
贺小语现场作画被张艺谋导演“收藏”
小语也像其他四、五岁小女孩一样，爱好跳舞、绘画，还学习艺术体操。小语对画画更是情有独钟，小小年纪已经得过全国绘画的大奖两次了，有一副作品被“七彩绘画人生—祖国60岁”绘画比赛总部收藏，在新京报上刊登过。
在《山楂树之恋》拍摄期间，“小画家”贺小语也不忘趁着拍戏休息的间隙画上几笔。小家伙现场作画，画拍摄现场的工作场景，画工作人员，当然也画导演。有一天拍完戏后小语送给张导两幅自已画的画，一副是郑和下西洋，另一幅是白雪公主和王子，小家伙大大方方地跟张导解说自己的画作，面对摄影师的镜头也毫不怯场，介绍完后，在张艺谋的要求下，小语郑重其事地把画装在信封里，双手交给了张导，算是完成了一个赠画仪式，逗得大家一片大笑。